Vivir sin Aire
music 2006/11/15 03:29
Como quisiera poder vivir sin aire
공기 없이 살수있다면
Como quisiera poder vivir sin agua
물 없이 살수있다면 어떨까.
Me encantaría quererte un poco menos
널 조금만 덜 사랑했으면 좋을텐데
Como quisiera poder vivir sin ti
너 없이 살수있다면 어떨까.
Pero no puedo, siento que muero
하지만 안되겠어. 죽을것만 같아.
Me estoy ahogando sin tu amor
너의 사랑 없이는 숨막혀 죽을꺼 같아.
Como quisiera poder vivir sin aire
공기 없이 살수있다면 어떨까.
Como quisiera calmar mi aflicción
내 고통을 줄일수 있다면 어떨까.
Como quisiera poder vivir sin agua
물 없이 살수있다면 어떨까.
Me encantaría robar tu corazón
네 마음을 훔칠수 있다면 좋을텐데
Como pudiera un pez nadar sin agua
물고기가 어떻게 물이 없는 곳에서 헤엄칠수 있을까
Como pudiera un ave volar sin alas
새가 날개 없이 어떻게 날수 있을까
Como pudiera la flor crecer sin tierra
꽃이 흙 없이 어떻게 자랄수 있을까
Como quisiera poder vivir sin ti
너 없이 살수있다면 어떨까.
Pero no puedo, siento que muero
하지만 안되겠어. 내가 죽을꺼 같아.
Me estoy ahogando sin tu amor
네 사랑 없이는 숨막혀 죽을꺼 같아.
Como quisiera poder vivir sin aire
공기 없이 살수있다면 어떨까.
Como quisiera calmar mi aflicción
내 고통을 줄일수 있다면 어떨까.
Como quisiera poder vivir sin agua
물 없이 살수있다면 어떨까.
Me encantaría robar tu corazón
네 마음을 훔칠수 있다면 좋을텐데
Como quisiera lanzarte al olvido
널 그냥 잊어 버릴수 있다면
Como quisiera guardarte en un cajón
널 상자에 담아놓을수 있다면
Como quisiera borrarte de un soplido
훅 하고 널 지워버릴수 있다면
Me encantaría matar esta canción
이 노래를 끝내는것이 좋을텐데
공기 없이 살수있다면
Como quisiera poder vivir sin agua
물 없이 살수있다면 어떨까.
Me encantaría quererte un poco menos
널 조금만 덜 사랑했으면 좋을텐데
Como quisiera poder vivir sin ti
너 없이 살수있다면 어떨까.
Pero no puedo, siento que muero
하지만 안되겠어. 죽을것만 같아.
Me estoy ahogando sin tu amor
너의 사랑 없이는 숨막혀 죽을꺼 같아.
Como quisiera poder vivir sin aire
공기 없이 살수있다면 어떨까.
Como quisiera calmar mi aflicción
내 고통을 줄일수 있다면 어떨까.
Como quisiera poder vivir sin agua
물 없이 살수있다면 어떨까.
Me encantaría robar tu corazón
네 마음을 훔칠수 있다면 좋을텐데
Como pudiera un pez nadar sin agua
물고기가 어떻게 물이 없는 곳에서 헤엄칠수 있을까
Como pudiera un ave volar sin alas
새가 날개 없이 어떻게 날수 있을까
Como pudiera la flor crecer sin tierra
꽃이 흙 없이 어떻게 자랄수 있을까
Como quisiera poder vivir sin ti
너 없이 살수있다면 어떨까.
Pero no puedo, siento que muero
하지만 안되겠어. 내가 죽을꺼 같아.
Me estoy ahogando sin tu amor
네 사랑 없이는 숨막혀 죽을꺼 같아.
Como quisiera poder vivir sin aire
공기 없이 살수있다면 어떨까.
Como quisiera calmar mi aflicción
내 고통을 줄일수 있다면 어떨까.
Como quisiera poder vivir sin agua
물 없이 살수있다면 어떨까.
Me encantaría robar tu corazón
네 마음을 훔칠수 있다면 좋을텐데
Como quisiera lanzarte al olvido
널 그냥 잊어 버릴수 있다면
Como quisiera guardarte en un cajón
널 상자에 담아놓을수 있다면
Como quisiera borrarte de un soplido
훅 하고 널 지워버릴수 있다면
Me encantaría matar esta canción
이 노래를 끝내는것이 좋을텐데
스페인어로 들으면 참 서정적인 가사다.
이 노래 참 맘에드는데,
근데 한국말로 바꿔놓으니 왠지 유치하군 -_-
'music' 카테고리의 다른 글
| 최근에 만든 노래. (0) | 2007/06/25 |
|---|---|
| Mariah Carey - Without You (3) | 2007/05/26 |
| Listen - Beyonce Knowles (0) | 2007/05/26 |
| Girlfriend - Avril Lavigne (0) | 2007/03/20 |
| Adios 2006, Bienvenido 2007 (1) | 2006/12/31 |
| Vivir sin Aire (0) | 2006/11/15 |
| Se me olvido otra vez (0) | 2006/11/15 |
| 그래 늦지 않았어 (0) | 2006/11/15 |
| Roland Micro Cube 도와주세요~ (2) | 2006/09/01 |
| 무료 BackGroundMusic (BGM) (0) | 2006/08/19 |
| 랜덤 음악 배턴 (10) | 2006/08/17 |
